The sex is not what breaks a Leo man and an Aquarius woman. The twenty minutes after it is. He spends them waiting for a verdict nobody offered, she spends them trying to get back inside her own body, and both of you leave the bed certain the other one pulled away first.
A Leo man and a Sagittarius woman don't break up in a fight. They run out of momentum at month fourteen, still fond of each other, still texting at midnight, with nothing to show for it: no shared lease, no defined status, no single thing they built that would survive one bad year. That's the disaster. Not the blow-up. The absence of one.
Two Sagittarians together are either the freest couple you know or two people who were never actually a couple. There is no middle version of this pairing, and the deciding factor is never chemistry. It's maintenance.